The statements from the defendants were true proclamations.
|
Les declaracions dels acusats eren veritables proclames.
|
Font: Covost2
|
The balconies represent skulls and the platform, phalanxes of the fingers.
|
Els balcons representen calaveres i la tribuna, falanges dels dits.
|
Font: MaCoCu
|
Two of the defendants were acquitted, and one was convicted.
|
Dos dels acusats van ser absolts i un va ser condemnat.
|
Font: Covost2
|
Presentation of Conference papers and Tribune of Experiences
|
Presentació de comunicacions i tribuna d’experiències
|
Font: MaCoCu
|
The judge found in favor of Disney and the other defendants.
|
El jutge es va posicionar a favor de Disney i dels altres acusats.
|
Font: Covost2
|
The tribune located in the corner stands out.
|
Destaca la tribuna situada a la cantonada.
|
Font: Covost2
|
The attorneys asserted that the indigent defendants’ constitutional rights were being denied.
|
Els advocats van reclamar que s’estaven negligint els drets constitucionals dels acusats de l’indigent.
|
Font: Covost2
|
Grandstand on the second floor, as part of the crowning.
|
Tribuna al segon pis, formant part del coronament.
|
Font: Covost2
|
The "America" Tribune is parallel to the" Olympic" one.
|
La tribuna "Amèrica" és paral·lela a l’“Olímpica”.
|
Font: Covost2
|
All three defendants were put to death.
|
Tots tres acusats van ser executats.
|
Font: Covost2
|
Mostra més exemples
|